Version 1.0 · En vigueur depuis le 2026年11月30日
Cette version française est officielle au Québec. Ailleurs, la version anglaise s’applique en cas de différence. Lire la version anglaise
Politique relative aux témoins
Les témoins (cookies) sont de petits fichiers qu’un site enregistre dans votre navigateur.
Notre règle
Seuls les témoins nécessaires au fonctionnement du site sont utilisés tant que vous n’en acceptez pas davantage. « Tout refuser » est aussi simple que « Tout accepter », et vous pouvez changer d’avis en tout temps dans Vos choix de confidentialité. Si votre navigateur envoie le signal Global Privacy Control, l’analyse et la publicité restent désactivées.
Les témoins
| Type | Utilisé pour | Sans votre consentement? |
|---|---|---|
| Nécessaires | Mémoriser votre langue et votre choix de témoins, sécuriser les formulaires, se connecter à l’espace d’administration | Oui (le site ne peut fonctionner sans eux) |
| Statistiques | Google Analytics 4, pour compter les visites et voir quelles pages aident les gens. Les adresses IP ne sont pas conservées en entier. | Non — seulement après votre accord |
| Marketing | Non utilisés | — |
La liste complète et à jour, avec le nom et la durée de chaque témoin, figure dans les paramètres de la bannière de témoins.